סכיזנדרה (Schisandra)
סכיזנדרה – שמות מסורתיים ובוטניים: * שם בוטני: Schisandra chinensis * שם אנגלי: Schisandra, Magnolia Vine * שם סיני: Wu Wei Zi (五味子 – “פרי חמשת הטעמים”) סכיזנדרה – תיאור כללי ורקע היסטורי: סכיזנדרה היא מטפסת עצית המפיקה פירות יער אדומים קטנים. שמה הסיני, “פרי חמשת הטעמים”, מעיד על כך שהיא מכילה את כל חמשת […]
קולאוס (Coleus)
קולאוס – שמות מסורתיים ובוטניים: * שם בוטני: Coleus forskohlii (או Plectranthus barbatus) * שם אנגלי: Coleus * שם איורוודי: Makandi קולאוס – תיאור כללי ורקע היסטורי: קולאוס הוא צמח ממשפחת השפתניים (קרוב משפחה של המנטה), הגדל בהודו, נפאל ותאילנד. ברפואה האיורוודית הוא משמש לטיפול במחלות לב, בעיות נשימה (אסתמה), עוויתות מעיים ובעיות עור. קולאוס […]
פטריית ריישי (Reishi)
פטריית ריישי – שמות מסורתיים ובוטניים: * שם בוטני: Ganoderma lucidum * שם אנגלי/יפני: Reishi * שם סיני: Ling Zhi (灵芝 – “פטריית האלמוות” או “פטריית הכוח הרוחני”) פטריית ריישי – תיאור כללי ורקע היסטורי: פטריית ריישי היא אחת מפטריות המרפא העתיקות והמוערכות ביותר ברפואה הסינית. היא נחשבת לצמח “עליון” (Superior herb) שניתן לצרוך לאורך […]
טולסי / ריחן קדוש (Holy Basil)
טולסי – שמות מסורתיים ובוטניים: * שם בוטני: Ocimum tenuiflorum (או Ocimum sanctum) * שם אנגלי: Holy Basil * שם איורוודי: Tulsi (פירוש: “זה שאין לו תחליף”) טולסי – תיאור כללי ורקע היסטורי: טולסי הוא צמח קדוש בהינדואיזם וברפואה האיורוודית, שם הוא נחשב ל”מלכת הצמחים” ולרסאיאנה (סם חיים). הוא נשתל בחצרות בתים ומקדשים בהודו לשמירה […]
סמבוק שחור (Elderberry)
סמבוק שחור – שמות מסורתיים ובוטניים: * שם בוטני: Sambucus nigra * שם אנגלי: Black Elderberry סמבוק שחור – תיאור כללי ורקע היסטורי: עץ סמבוק שחור נפוץ באירופה וצפון אמריקה. הפירות (פירות יער שחורים-סגולים) והפרחים משמשים ברפואת הצמחים האירופאית המסורתית לטיפול בהצטננות, שפעת, והורדת חום (על ידי עידוד הזעה). סמבוק שחור – גילויי המדע המודרני: […]
חותם הזהב (Goldenseal)
חותם הזהב – שמות מסורתיים ובוטניים: * שם בוטני: Hydrastis canadensis * שם אנגלי: Goldenseal, Yellow Root חותם הזהב – תיאור כללי ורקע היסטורי: חותם הזהב הוא צמח יער יליד צפון אמריקה, ששורשו הצהוב-זהוב שימש את האינדיאנים לטיפול בדלקות עיניים, פצעים, וזיהומי מעיים. כיום הוא נחשב לאחד הצמחים האנטי-מיקרוביאליים החזקים ביותר ברפואת הצמחים המערבית. חותם […]
טימין / קורנית (Thymus vulgaris)
טימין – שמות מסורתיים ובוטניים: * שם בוטני: Thymus vulgaris * שם אנגלי: Thyme תיאור כללי ורקע היסטורי: טימין הוא צמח תבלין ומרפא ים-תיכוני קלאסי. ברפואה המסורתית הוא משמש בעיקר לטיפול במחלות דרכי הנשימה, שיעול, וזיהומים במערכת העיכול. גילויי המדע המודרני: * אנטי-מיקרוביאלי ומכייח: השמן האתרי של הטימין מכיל תימול (Thymol) וקרבקרול (Carvacrol), שהם חומרים […]
שום (Allium sativum)
שום – שמות מסורתיים ובוטניים: * שם בוטני: Allium sativum * שם אנגלי: Garlic * שם סיני: Da Suan (大蒜) שום – תיאור כללי ורקע היסטורי: שום הוא אחד הצמחים העתיקים ביותר בשימוש רפואי, המוזכר בפפירוסים מצריים, בכתבים איורוודיים ובתלמוד. הוא נחשב למחמם, ממריץ זרימת דם, וקוטל זיהומים. שום – גילויי המדע המודרני: * אליצין […]
מור (Myrrh)
מור – שמות מסורתיים ובוטניים: * שם בוטני: Commiphora myrrha * שם אנגלי: Myrrh * שם סיני: Mo Yao (没药) מור – תיאור כללי ורקע היסטורי: מור הוא שרף עץ הגדל באזורים צחיחים במזרח התיכון ובקרן אפריקה. הוא מוזכר בתנ”ך כאחד מסממני הקטורת, ושימש היסטורית לחיטוי פצעים, חניטת גופות (במצרים העתיקה), וטיפול בזיהומי פה וחניכיים. […]
אסטרגלוס (Astragalus)
שמות מסורתיים ובוטניים: * שם בוטני: Astragalus membranaceus * שם אנגלי: Astragalus, Milk Vetch * שם סיני: Huang Qi (黄芪) תיאור כללי ורקע היסטורי: אסטרגלוס הוא אחד הצמחים החשובים ביותר ברפואה הסינית המסורתית (TCM). הוא נחשב למחזק צ’י (Qi) עיקרי, במיוחד של הריאות והטחול, ומשמש להרמת אנרגיה צונחת, חיזוק מערכת החיסון השטחית (Wei Qi – […]